We first set up the limit for the improper integral:
\[ \lim_{t \to \infty} \int_{0}^{t} \frac{3x}{(1+x)^4} \, dx \]
Now we perform the substitution. Let $u=1+x$. Then $du=dx$ and $x=u-1$. We must also change the limits of integration:
- When $x=0$, $u=1+0=1$.
- When $x=t$, $u=1+t$.
The integral becomes:
\[ \lim_{t \to \infty} \int_{1}^{1+t} \frac{3(u-1)}{u^4} \, du = 3 \lim_{t \to \infty} \int_{1}^{1+t} \left(\frac{u}{u^4} - \frac{1}{u^4}\right) \, du = 3 \lim_{t \to \infty} \int_{1}^{1+t} (u^{-3} - u^{-4}) \, du \]
Integrate:
\[ = 3 \lim_{t \to \infty} \left[ \frac{u^{-2}}{-2} - \frac{u^{-3}}{-3} \right]_{1}^{1+t} = 3 \lim_{t \to \infty} \left[ -\frac{1}{2u^2} + \frac{1}{3u^3} \right]_{1}^{1+t} \]
Apply the limits of integration:
\[ = 3 \lim_{t \to \infty} \left( \left(-\frac{1}{2(1+t)^2} + \frac{1}{3(1+t)^3}\right) - \left(-\frac{1}{2(1)^2} + \frac{1}{3(1)^3}\right) \right) \]
As $t \to \infty$, the terms with $t$ in the denominator go to 0:
\[ = 3 \left( (0 + 0) - (-\frac{1}{2} + \frac{1}{3}) \right) = 3 \left( -(-\frac{3}{6} + \frac{2}{6}) \right) = 3 \left( -(-\frac{1}{6}) \right) = 3\left(\frac{1}{6}\right) = \frac{1}{2} \]