Does a health-in-all-policies approach promote health equity?